It was essential to circumvent flooding with adequate drainage.
|
Era fonamental sortejar les inundacions amb un drenatge adequat.
|
Font: MaCoCu
|
Wherefore, her own interest leads her to suppress the growth of ours in every case which doth not promote her advantage, or in the least interfere with it.
|
En conseqüència, l’interès propi la porta a reprimir el creixement del nostre en totes les situacions que no fomenten el seu avantatge o que hi interferesquen mínimament.
|
Font: riurau-editors
|
He was staring back at her, unswerving.
|
La mirava fixament, sense vacil·lacions.
|
Font: Covost2
|
She was eventually offered her job back.
|
Finalment, li van oferir tornar a la feina.
|
Font: Covost2
|
As well as regulating the canal’s water flow, it was also used to prevent flooding.
|
A més de regular el cabal del rec i antigament també s’utilitzava per evitar inundacions.
|
Font: MaCoCu
|
The hit briefly knocked out her engines and caused heavy flooding.
|
El cop va deixar els motors fora de combat breument i va provocar una gran inundació.
|
Font: Covost2
|
It produces large buds covered with a thick resin layer flooding all its flowers.
|
Els seus cabdells són grans i estan recoberts per una espessa capa de resina que banya totes les seves flors.
|
Font: MaCoCu
|
There was a time when it was proper, and there is a proper time for it to cease.
|
Hi hagué un temps en què fou apropiat, i hi ha un temps apropiat perquè s’acabe.
|
Font: riurau-editors
|
Her memoir, It Was All Quite Different, was published posthumously in 1964.
|
Les seves memòries es van publicar el 1964, pòstumament.
|
Font: wikimedia
|
This will also help her regain her figure, reduce the risk of postpartum depression and, above all, it will prevent back problems.
|
Això a més d’ajudar a recuperar la línia, disminuirà el risc de depressió postpart i sobretot, previndrà els problemes d’esquena.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|